NoveltySports

Privacy Policy

Last updated: 21 October 2026  ·  Data controller: PMP Novelty Business Solutions, Cyprus — noveltysportscy@gmail.com

This Privacy Policy explains how PMP Novelty Business Solutions (“NoveltySports”, “we”, “us”) collects, uses, and protects personal data when you use the NoveltySports parent mobile app, NoveltySports Admin mobile app, academy administration website and related services (the “Service”). NoveltySports is a platform that sports academies use to manage their programs and that parents/guardians use to manage their children’s participation. See also our Terms of Service.

Demo requests / Αιτήματα παρουσίασης

When you request a demonstration, we collect your name, academy, email, optional role and phone number, and preferred language to respond to your request. We also save limited campaign tags (UTM values) and the referring website's hostname to understand which campaigns generate enquiries. We do not collect the full referring URL, advertising click IDs or children's information through this form. A keyed hash of the request's IP address is used for abuse prevention; the raw IP is not stored in the demo enquiry. Requests are stored in our Supabase backend and may be delivered to our team through our transactional email provider, Brevo.

The form does not subscribe you to a newsletter or install advertising cookies. You can request access, correction or deletion at noveltysportscy@gmail.com.

Για την παρουσίαση συλλέγουμε ονοματεπώνυμο, ακαδημία, email, προαιρετικό ρόλο και τηλέφωνο και γλώσσα επικοινωνίας, ώστε να απαντήσουμε στο αίτημά σας. Αποθηκεύουμε επίσης περιορισμένες ετικέτες καμπάνιας (UTM) και το όνομα του ιστοτόπου προέλευσης για να αξιολογούμε τις καμπάνιες. Δεν συλλέγουμε την πλήρη διεύθυνση προέλευσης, αναγνωριστικά διαφημιστικών κλικ ή στοιχεία παιδιών από αυτή τη φόρμα. Για την αποτροπή κατάχρησης χρησιμοποιείται κατακερματισμένη τιμή της IP με μυστικό κλειδί· η αρχική IP δεν αποθηκεύεται στο αίτημα. Τα αιτήματα αποθηκεύονται στο Supabase και μπορούν να αποσταλούν στην ομάδα μας μέσω του παρόχου συναλλακτικών email Brevo.

Δεν γίνεται εγγραφή σε newsletter ούτε εγκατάσταση διαφημιστικών cookies. Για πρόσβαση, διόρθωση ή διαγραφή, επικοινωνήστε στο παραπάνω email.

1. Data we collect

Consistent with our Google Play Data safety declaration, we collect:

DataExamples
Account & contactEmail address, name, phone number
Profile dataGuardian and athlete profile information (e.g. child’s name, date of birth, team/enrollment)
PhotosPhotos you or your academy upload (e.g. album/athlete photos)
App activitySchedules, attendance, in-app actions and notifications used to operate the Service
TechnicalDevice push-notification token, installation identifiers and basic diagnostics needed to deliver notifications; request IP addresses and approximate city/country inferred from them in hosting and security logs
Academy administrationStaff roles and assignments; attendance and absence reports; academy financial records; and uploaded athlete documents accessible to authorized staff

2. How we use your data

3. Where your data is stored

Data is stored using Supabase (managed PostgreSQL, storage, and authentication) hosted in the EU. Data is encrypted in transit. Access is restricted by row-level security so each academy and guardian can only access their own data.

4. Third parties & sharing

Google also processes separate Firebase Service Data, such as technical service-usage information and IP addresses, to operate, protect and improve Firebase services. Our Firebase project setting also allows Google to use this Service Data for analysis, recommendations and improvement of Google services. This is distinct from the customer data processed to deliver our notifications. See Firebase's privacy information.

We do not sell your personal data, and we do not share it for advertising.

5. Children’s data

Athlete profiles typically concern minors and are created and managed by a parent/guardian, who is responsible for the information they provide. We process children’s data only to provide the Service to the academy and guardian.

6. Retention & deletion

We keep personal data for as long as your account is active and as needed to provide the Service. You can request deletion of your account and associated data at any time — see Delete your account. The parent app provides an in-app Delete account option. Admin staff and academy owners should contact support for account closure and any required role or ownership handover; the Admin app does not currently provide self-service deletion. Some records may be retained where required by law (e.g. financial records) for a limited period, after which they are deleted.

7. Your rights

Subject to applicable law (including the GDPR), you have the right to access, rectify, erase, restrict, or object to processing of your personal data, and to data portability, as well as to withdraw consent and to lodge a complaint with a supervisory authority. To exercise these rights, contact us using the details below.

8. Security

We use technical and organizational measures — including encryption in transit and server-enforced access controls — to protect your data. No method of transmission or storage is completely secure, but we work to protect your information and to address issues promptly.

9. Changes to this policy

We may update this policy from time to time. Material changes will be reflected by the “Last updated” date above and, where appropriate, notified in the app.

10. Contact

Questions or privacy requests: noveltysportscy@gmail.com. Visit our support page for help with either app.

NoveltySports Admin — ενημέρωση απορρήτου

Η πολιτική καλύπτει την εφαρμογή γονέων, την εφαρμογή NoveltySports Admin και την ιστοσελίδα διαχείρισης. Το εξουσιοδοτημένο προσωπικό έχει πρόσβαση, ανάλογα με τον ρόλο του, σε αναθέσεις ομάδων, παρουσίες και απουσίες, οικονομικά αρχεία και έγγραφα αθλητών.

Το Supabase παρέχει τις υπηρεσίες δεδομένων και σύνδεσης. Το Cloudflare εξυπηρετεί και προστατεύει τα αιτήματα της ιστοσελίδας διαχείρισης, η οποία εμφανίζεται και μέσα στην εφαρμογή Admin. Οι υπηρεσίες Google Firebase Cloud Messaging (FCM) και Apple Push Notification service (APNs) επεξεργάζονται αναγνωριστικά εγγραφής συσκευών, περιεχόμενο ειδοποιήσεων και πληροφορίες δρομολόγησης για την αποστολή ειδοποιήσεων στο αρμόδιο συνδεδεμένο προσωπικό. Μπορείτε να αλλάξετε τις άδειες και την προβολή προεπισκοπήσεων στην οθόνη κλειδώματος από τις ρυθμίσεις της συσκευής.

Για τη λειτουργία και την ασφάλεια των υπηρεσιών, τα αρχεία καταγραφής φιλοξενίας και ασφάλειας περιλαμβάνουν διευθύνσεις IP αιτημάτων και κατά προσέγγιση πόλη ή χώρα που προκύπτει από αυτές. Η παράδοση ειδοποιήσεων χρησιμοποιεί επίσης αναγνωριστικά εγκατάστασης και βασικά διαγνωστικά στοιχεία.

Όπου το πρόγραμμα της ακαδημίας παρέχει αυτόματη σύνταξη δίγλωσσων ανακοινώσεων, οι τίτλοι και το κείμενο των ανακοινώσεων αποστέλλονται μέσω του Supabase στο Microsoft Azure Translator για την προετοιμασία της άλλης γλωσσικής έκδοσης. Το προσωπικό μπορεί να γράφει και να επεξεργάζεται μόνο του και τις δύο γλωσσικές εκδόσεις· η αυτόματη μετάφραση δεν είναι απαραίτητη για τη δημοσίευση μιας ανακοίνωσης.

Η Google επεξεργάζεται επίσης ξεχωριστά δεδομένα υπηρεσίας Firebase (Firebase Service Data), όπως τεχνικές πληροφορίες χρήσης των υπηρεσιών και διευθύνσεις IP, για τη λειτουργία, την προστασία και τη βελτίωση των υπηρεσιών Firebase. Η ρύθμιση του έργου Firebase επιτρέπει επίσης στη Google να χρησιμοποιεί αυτά τα δεδομένα υπηρεσίας για αναλύσεις, προτάσεις και βελτίωση υπηρεσιών Google. Πρόκειται για διαφορετικά δεδομένα από τα δεδομένα πελατών που υποβάλλονται σε επεξεργασία για την παράδοση των ειδοποιήσεών μας. Δείτε τις πληροφορίες απορρήτου του Firebase.

Η διαγραφή μέσα από την εφαρμογή αφορά την εφαρμογή γονέων. Το Admin δεν διαθέτει προς το παρόν αυτοεξυπηρετούμενη διαγραφή. Για κλείσιμο λογαριασμού προσωπικού ή ιδιοκτήτη και τυχόν παράδοση διαχείρισης, επικοινωνήστε στο noveltysportscy@gmail.com. Δείτε τις οδηγίες διαγραφής και την υποστήριξη.